工厂的最迟出货日是11月5日，日语如何地道的表达呢？

工厂的最迟出货日是11月5日，这句话日语不知道如何地道的表达，请教各位高手，不甚感激。

遅くとも11月5日は出荷する。

　予算や条例案の議会への提出、議会の決めた予算や条例に基づいて地方行政を行う機関で、政府との交渉や国からの委任業務も行う。国からの委任業務としては戸籍?住民登録や国会議員選挙事務などがある。