热搜资源: 听力真题e标准日本语


财务帐面上的几个翻译




商务车转让费
这个意思是公司买了新车,所以把老的就卖给别人了。
转让费是什么?
商务车有专用的单词吗?


张购办公用品(环保局水务分析)
这个意思是实际上这笔钱是用在括号里的上面的,因为可能没有发票,所以用买办公用品来代替

張:事務用品


退多收别克车保险费
这里的多收怎么表达?

转让费 譲渡費用
商务车 ビジネスクラス
退多收别克车保险费 過大徴収したビュイック車の保険料を還付する

ご参考までに
财务帐面上的几个翻译

前一篇:这段话应该怎么翻译才好呢?后一篇:2个句子翻译

Advertisements


随心学


 世界各地で、大国や支配的民族によって、土地や権利、固有の言語や文化を奪われてきた少数民族が存在している。しかも、世界的な経済のグローバル化と開発ブームは先住民族の居住地帯に及び、文化の画一化の波が押し寄せており、その事例は増加の一途にある。