あせる这个词，在中文的解释就是由内为外的，怎么可能会他动？

这个词自动词和他动词都有，那什么时候是自动词什么时候是他动词？

谢谢。

　戦前の「男尊女卑」の風潮はさすがに影を潜めたものの、「家事と育児は女の仕事」という性分業意識は日本の男性の中では強い。それは「性の隷属」という問題とも結びついており、「世界女性会議」でも常に取り上げられているテーマである。これについては、第三章で取り上げてある。