热搜资源：听力に真题 e 标准日本语

乙の申し出により甲乙協議のうえ

前項の変更により、乙に損害および特別の費用が発生した場合は、乙の申し出により甲乙協議のうえ、補償内容を決定する。
请求翻译,我翻译的是下面的,"乙の申し出により甲乙協議のうえ"这个地方有点模糊,难准确翻译
如果由于前项的变更，损失到乙及产生特别的费用了，根据乙的提议在甲乙协议上决定补偿内容。

乙の申し出により甲乙協議のうえ

就是根据乙提出的要求，然后甲和乙两个人再商量，商量好了，两个人都同意了才决定补偿内容

外交辞令我不会说

前一篇：実は非常に[color=Red]ずる[/color]賢いやつだ后一篇：戦わない　戦わなければ　戦わねば

随心学

　農産物の完全自由化?非関税措置を求めるアメリカに対して、日本は農業の固有でかつ多面的な機能の評価、食料安全保障を主張し対立したが、この日本の主張は、ＮＧＯや途上国だけでなく、ＥＵ、ノルウェー、スイス、韓国等へも受け入れられ、共感の輪が広がりつつある。今後は、これらの産業を地球規模の環境保全産業として位置づけ、その国の実状にあった農林漁業の発展に寄与し、途上国の食料安定供給の確保に寄与するすることが、日本の最大の国際貢献であろう。

乙の申し出により甲乙協議のうえ

最近更新工具

推荐阅读

Advertisements

随心学