热搜资源: 听力真题e标准日本语


天つゆ・おひたし・丼・めん類のつけだれ


天つゆ・おひたし・丼・めん類のつけだれ
这是一句关于日本菜的说明,后面的つけだれ不太明白是什么东西,请知道的告诉一下。谢谢。
垂れ    【たれ】【tare】
【名】
(1)〔つけ汁〕佐料,调料汁.

    * うなぎの垂れ/烤鳝鱼的佐料汁.
    * 垂れをつける/蘸佐料汁.

(2)〔たれているもの〕下垂(的东西).

    * はな垂れ小僧/爱流鼻涕的小鬼;鼻涕鬼.
    * テーブル・クロスの垂れ/桌布的下垂部分.

(3)〔防具の〕护腰具.
(4)〔漢字部首の〕

    * 雁垂れ/(秃)偏厂.
    * 病垂れ/病旁; 病字头.

日英: Hanging

天つゆ・おひたし・丼・めん類のつけだれ

前一篇:租的房子 ,用日语怎么说,还有“特採”和“选别”后一篇:スローガンの翻訳

Advertisements


随心学


 農産物の完全自由化?非関税措置を求めるアメリカに対して、日本は農業の固有でかつ多面的な機能の評価、食料安全保障を主張し対立したが、この日本の主張は、NGOや途上国だけでなく、EU、ノルウェー、スイス、韓国等へも受け入れられ、共感の輪が広がりつつある。今後は、これらの産業を地球規模の環境保全産業として位置づけ、その国の実状にあった農林漁業の発展に寄与し、途上国の食料安定供給の確保に寄与するすることが、日本の最大の国際貢献であろう。