测试机预热--怎么样翻成日文？？

如题，谢谢~！
原文：将测试机开机，让测试机预热30分钟。
开机和预热不知道要怎么翻

参考2#
找到这么一句，感觉像工业用语。稍作调整就行了吧

電源をONにしてから約15∼20秒間はセンサのウォ−ミングアップ（安定するまでの時間）です。

太感谢了~~~！

随心学

　また、議会政治も衆愚政治に堕落し、国民に不満と閉塞感が蔓延したときには、強いリーダーシップ願望が生まれ、議会多数派から独裁へと進んだドイツのナチズムの例を挙げるまでもなく、「独裁」が浮上する危険はいつも伴っているのである。「民主」と「独裁」は対立して見えながら、実はコインの裏表なのであり、私たち市民ひとりひとりの心の中にも潜んでいるのである。そしてそれは、通常、ナショナリズムと国家主義のイデオロギーを持って登場する。

测试机预热--怎么样翻成日文？？

最近更新工具

推荐阅读

Advertisements

随心学